Перші кроки в медіації на уроках англійської мови: досліджуємо сучасне українське мистецтво. Медіація – це не просто переклад, а здатність передавати зміст і сенс інформації, роблячи її доступною для різних аудиторій. Ми випробували цей підхід на практиці під час уроків англійської мови в 11 класі, досліджуючи творчість сучасної української художниці Ірини Максимової (учитель Юлія Гордієнко). Учні спробували себе в різних ролях: одні виступили критиками, аналізуючи стиль і тематику картин та порівнюючи їх з роботами інших митців. Інші адаптували зміст картин для молодшої аудиторії, спрощуючи текстові описи. Решта створила карту ключових концепцій для подальшого проєкту, що допоможе глибше зануритися в тему. Такий підхід сприяє розвитку мовних навичок, критичного мислення та міжкультурної компетенції. Сподіваємося, що знайомство з українським мистецтвом у міжнародному контексті змотивує наших учнів до подальших відкриттів!
Оголошення:
Золотоніська спеціалізована школа №2
інформаційних технологій
